Christliche Mission
- Format:
- Journal Article
- Year:
- 2011
- Journal Title:
- EGO—Europäische Geschichte Online
- Language:
- Abstract:
Die transkulturelle Verbreitung des christlichen Glaubens in der Neuzeit ging im Wesentlichen von Europa aus, nachdem alle Völker dieses Kontinents das Christentum im Lauf eines Jahrtausends angenommen hatten. Bezogen sich die katholischen Missionsbemühungen im Rahmen des Patronats der iberischen Mächte ab dem 16. Jahrhundert geographisch zunächst auf Asien (Indien, Japan und China) und auf Amerika, so weitete sich das Feld der Akteure ab dem 18. Jahrhundert durch protestantische und orthodoxe Unternehmen unter dem Patronat von Staaten oder Handelsgesellschaften. Vom 19. Jahrhundert bis zur Dekolonisation wurde Afrika unter den europäischen Kolonialmächten zum Schauplatz einer konfessionell konkurrierenden Christianisierung. Im Anschluss an den Überblick wird die Komplexität der interkulturellen Prozesse exemplarisch anhand der in Amerika, Asien und Afrika differierenden Missionsmethoden und der Bemühungen um kulturelle "Übersetzung" beschrieben.
Following the adoption of Christianity by the European peoples in the course of a thousand years, the trans-cultural dissemination of Christian faith in the modern era proceeded essentially from Western Europe. Beginning in the 16th century, and under the patronage of the Iberian powers, Catholic missionary activity was initially directed toward Asia (India, Japan and China), and the Americas. Missionary activity increased during the 18th century when Protestant and Orthodox missions, supported by chartered companies and the state, also entered the field. From the 19th century until the era of decolonisation, the European colonial powers engaged in the Christianisation of Africa under conditions of denominational competition. After giving an overwiev over missionary activity, this article will demonstrate the complexity of inter-cultural processes with examples illustrating the various missionary methods and the efforts of cultural "translation" that were made in Asia, Africa and the Americas.
- What (Subjects):
- Where (Locations):
- When (Centuries):
- Publisher URL:
- ISSN:
- 2192-7405