Jesuit Online Bibliography

Les vocations missionnaires chez les jésuites français aux XVIIe et XVIIIe siècles

Author:
Format:
Journal Article
Year:
2009
Journal Title:
Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest
Volume:
116
Issue:
3
Language:
Abstract:

Au début du xviie siècle, la Compagnie de Jésus multiplient les envois de missionnaires français à travers le monde : Levant, Grèce, Nouvelle-France, Antilles, Chine sont les destinations les plus couramment accordées. Les jésuites qui souhaitaient partir pour les « Indes », avaient la possibilité de se manifester par lettre au Préposé Général, qui résidait à Rome. Une partie de ces documents (litterae indipetae) sont toujours conservées aux archives romaines de la Compagnie. Elles fournissent un témoignage précieux pour qui s’intéresse à l’histoire missionnaire mais aussi à celle des sensibilités religieuses. L’indipeta est le reflet d’une manière collective de se représenter la vocation missionnaire, d’analyser ses mécanismes. Elle obéit à certaines règles rhétoriques, reprenant sans cesse les mêmes images, les mêmes modèles. Mais elle est aussi le récit d’une expérience unique, vécue par un individu. Dans leur supplique, les jésuites exposent les motivations qui les poussent à formuler une telle demande. Ils évoquent parfois les origines de leur « désir des Indes », les attentes, les angoisses et les espérances que suscite la perspective d’un tel voyage. L’indipetae devient alors le lieu d’une exploration intérieure. La lecture attentive de ces lettres éclaire en grande partie les actions et les comportements des jésuites qui ont obtenu le départ en mission et qui se sont trouvés confrontés aux réalités parfois déconcertantes du terrain.

In the beginning of the 17th Century, the Company of Jesus multiplied French missionaries expeditions all over the world. The Levant, Greece, New-France, the Antilles, China are the most common destinations. The Jesuits longing to go to the “Indies”, could inform the General Superior, who lived in Rome, about their wishes. Part of these letters (litterae indipetae) is always kept in the Archivum romanum Societatis Iesu. These documents give a precious testimony to who studies missionary story and religious sensibilities. Indipetae reflect a collective way to represent what a vocation for missions is. It obeys to rules of rhetoric, it uses always the same images, the same models. But each one is also the story of a personal experience. In their supplications, Jesuits explains what are the motivations which push them to make this sort of demand. They write about the genesis of this wish for Indies, their expectations, their anguishes, their hopes when they think of the travel. An attentive reading of these letters lights part of the actions and attitudes of the Jesuits who obtained to go to the mission and who were confronted to disconcerting realities of the terrain.

What (Subjects):
Where (Locations):
When (Centuries):
Worldcat URL:
Other link:
Page Range:
9-22
ISSN:
0399-0826
DOI: